發(fā)布時間:2021-09-14 11:00:32來源:轉(zhuǎn)載
日語中片假名有什么作用?日語的字母稱為假名(かな),有平假名(ひらがな)和片假名(カタカナ)兩種。平假名和片假名是一一對應的。平假名和片假名是是1種讀音的2種寫法,“假”即“借”,“名”即“字”。指借用漢字的音和形,而不用它的意義,所以稱為“假名” 。
片假名主要有三種用處
第一,表示外來語,
第二,用于表示人名,比方說你給自己的名字標注音的時候一般都用片假名,
第三,當在一篇文章中重點強調(diào)一個詞的時候也適用片假名!
片假名的具體作用
1.漢文(古漢語文章)訓讀,或為漢文添加注釋:添假名
2.文章記錄:漢字假名混交文(正式)
3.表音:
(1)外來詞,漢字文化圈以外的人名,地名
(2)擬音詞,擬態(tài)詞
(3)漢字標音:音讀,特殊讀法,漢字在其它語言(官話,粵語,朝鮮語,越南語等)中的讀法
4.得到與某詞一般表記(漢字,平假名)不一樣的效果
(1)學術用語:特別是生物的和名
(2)強調(diào)
5.由于技術原因,某些環(huán)境中只能使用片假名
(1)1988年8月以前的電報
(2)不支持多字節(jié)文字的計算機系統(tǒng):半角片假名
更多培訓課程: 鄭州日語 更多學校信息: 鄭州櫻花國際日語培訓 咨詢電話: